|
SİMULTANE, ARDIL VE YAZILI ÇEVİRMENLİK - Mesleki Eğitim Kursları 2 şekilde ve 3 bölüm halinde olacaktır. 1-Simultane Eğitim, 2-Ardıl Eğitim 3-Yazılı Eğitim
ÜCRETLİ EĞİTİM KURSU
15 gün ve 1 aydan oluşan SİMULTANE, ARDIL VE YAZILI ÇEVİRMENLİK - Mesleki Eğitim Ücretli Kursları Akdeniz Bölgesi temsilciliğimiz Antalya’da başlandı ve yakında tüm Türkiye`de yapılacaktır. Bulunduğunuz ilde ücretli/ücretsiz kurs için lütfen başvuruda bulununuz. Kurs bitiminde kursiyerlerimiz yaşadıkları şehirde TÜÇED üye ofislerinde en az 3 ay staja tabii tutulacaklardır. Antalya’da ikamet etmeyen kursiyerlerimize ayrıca kalacak yer temin edilecek olup ücretlendirmeye ilave edilecektir. İstanbul ve Ankara’da Simültane kursu için çalışmalarımız devam etmekte olup yeterli talep halinde kamuoyuna duyuru yapılacaktır.
ÜCRETSİZ EĞİTİM KURSU
Kursiyerlerimiz bizzat yaşadıkları şehirde 6 aydan az olmamak kaydı ile TÜÇED üye ofislerinde ücretsiz eğitim alacaklardır. Bunun için dernek merkezimize dilekçe yazarak başvuru yapılması önemle rica olunur. Lütfen dilekçenizde iletişim bilgilerinizi ve tercih ettiğiniz kurs çeşidini belirtiniz.
Ücretsiz mesleki eğitim kurslarımızda büro yönetimi, tercüme bürosu ofis işleri, noterlik yönetmeliğine uygun çeviri sayfaları birebir eğitimi, yazılı ve sözlü tercüme eğitimi ve deneyimleri. İmkanlar dahilinde profesyönel simultane tercümanların yanında asistan olarak sunumlara katılma olanakları, deşifre çalışmaları vb... çalışma eğitimleri verilmektedir.
GENEL BİLGİ
Çevirmenlik Sertifikası alabilmek için eğitimlerini tamamlayan kursiyerlerin katılacakları sınavlarda başarı göstermeleri gerekmektedir. Bu sınavlar aldıkları kurs türüne göre değişmektedir.
Simültane kurslara başvuru yapacakların Mütercim – Tercümanlık bölümü veya eşdeğer bölüm mezunu olup ileri düzeyde lisan bilmeleri şart koşulup, kurulu bulunan çeviri sistemi ile çeviri kabinlerinde yapılacak ve imkân nispetinde uluslararası kongrelere katılma hakkı sunulacaktır.
Ardıl ve yazılı çeviri kursu başvurularının ise müracaat yapacak şahısların sitemizin “Üyelik” panelinde bulunan Kategorilerden en az birine uygun olması gerekmektedir.
Kurslarımız; İngilizce-Almanca-Fransızca-Rusça ve talep halinde diğer dillerde de olacaktır.
Sorularınız ve başvuruların için hafta içi saat 09:00 ile 17:00 arası 0553 264 96 96 no.lu telefondan yada info@tuced.org.tr Msn adresi yoluyla TUÇED ÇEVİRMENLİK KURSU BİRİMİ ile irtibat kurunuz.
Gn. Bşk. Ahmet VAROL
AKDENİZ TEMSİLCİLİĞİMİZDE GERÇEKLEŞTEN KURSLARIMIZDAN KARELER İÇİN LÜTFEN TIKLAYINIZ!
|
